First-generation college students face challenges applying to and graduating from college, but college prep and support can help narrow the opportunity gap.